Jane Birkin, die französische Schauspielerin der 1960er Jahre, die zu der Zeit als Konkurentin von Brigitte Bardot galt, hat Auszüge ihrer privaten Tagebücher veröffentlicht. Sie umfassen die Jahre 1957 bis 1982, die Zeit, in der sie mit den Filmen "Blow up" und "Swimmingpool" bekannt und als Sängerin mit ihrem damaligen Ehemann Serge Ginsbourg mit dem Stöhnlied "Je t'aime" weltberühmt wurde. In den Tagebüchern erfährt man aber mehr als das. Es sind Zeugnisse aus der Spätzeit des Existenzialismus einer jungen Frau, die die Möglichkeiten des freien Lebens ausprobiert und feststellen muß, daß frau in den Medien schnell zu einem Sexsymbol stilisiert wird. Aber Jane Birkin war nicht nur Sängerin und Schauspierlin. Sie war Mutter von zwei Töchtern, was sehr anschaulich durch die zahlreichen privaten Familienfotos im Mittelteil des Buches gezeigt wird. Hinzu kommen bei einigen Tagebucheintragungen die kleinen Bilder, die Jane Birkin am Rand gezeichnet hat. Der Titel "Munkey Diaries" leitet sich ab von dem Affen, den Jane Birkin als Stofftier seit ihrer Kindheit besitzt und der ihr ständiger Begleiter durch ihr Leben war.